Navegación: retiran dos trampas